Towards large scale automated interpretation of cytogenetic biodosimetry data